Welcome to INTTRA

BREAKING LANGUAGE BARRIERS

    5

    +YEARS IN BUSINESS

    12

    +INDUSTRIES

    160

    +PROJECTS

    certified translation services
    MY SERVICES

    Working Directions

    01.

    Interpretation

    I'm an experienced & fully multilingual interpreter.

    02.

    Translation

    I can provide certified translations of official documents.

    03.

    Localisation

    Adapt your software and application to various languages and regions.

    FOR YOUR UNIQUE SOLUTIONS

    Find My Services

    Whether it is in the medical, legal, social, or community sector, I am at your service. I guarantee good communication while remaining neutral and professional. Whether in a community center, a lawyer’s office, a court, or a doctor’s office, I can adapt easily to different sectors using the appropriate terminology for each field. Fluent in French, English, Urdu, Punjabi, and Hindi.

    CERTIFIED TRANSLATION SERVICES

    • Driver's licences
    • Birth certificates
    • Marriage certificates
    • Diplomas and degrees
    • Academic transcripts
    • Reference letters
    • Employment records
    • Powers of attorney
    • Divorce papers
    • Legal judgments
    • Police records
    • Medical records
    • And much more...
    lawyer services
    INTERPRETING SERVICES

    Industries Expertise

    Education

    Community

    Legal

    Legal

    Medical

    Medical

    Finance

    Finance

    Aesha Naseem OTTIAQ-Certified Translator

    Why People Choose Me?

    With a solid academic background, including a university degree as well as extensive professional and personal experience, I stand out from the crowd. My thorough knowledge of the source and target languages and their culture, my memory and my dedication make me the ideal choice for your language services needs. Translation and interpreting agencies, social workers, lawyers, private clients and law enforcement officers are some of the people I have had the opportunity to work with.

    learn more
    lawyer svg 4

    OTTIAQ Certified

    OTTIAQ Certified translator English/French

    lawyer svg 6

    Accredited Interpreter

    Accredited Punjabi/Urdu/Hindi Interpreter

    Are There Any Other Questions?

    Fill out the form and we will get back to you.

      Star

      OTTIAQ
      Certified

      Star

      5+ Translation
      Languages

      Star

      100% Quality
      Guarantee

      Star

      Fully Transparent
      Process

      Star

      Culturally
      Appropriate

        PRODUCTIVITY REDEFINED

        Certified and Highly Professional

        In Quebec, OTTIAQ-certified members are the only ones who can provide a certified translation. The certified translation has three essential elements that attest to its authenticity and these are present on every page. The first is the official seal of the translator, which includes the name and the logo of the Order, also the name of the translator and membership number of the certified translator.

        learn more
        lawyer specialists
        TESTIMONIALS

        Client's Reviews

        Here are some testimonials from clients who are satisfied with my interpretation and translation services. They trusted me and I am grateful.

        Mr. Singh
        Entrepreneur

        Aesha is an excellent interpreter. She is highly skilled and professional.

        Julia
        Social Worker

        A dedicated and professional interpreter who has all the necessary qualities to excel in her field. I would recommend her to anyone.

        Anonymous
        Criminal Lawyer

        Ms. Naseem is one of the best interpreters I have ever worked with.

        Anonymous
        Private Client

        She is very kind and perfect as a translator.

        Anonymous
        Social Worker

        I can count on Aesha for impeccable service. She is very efficient and flexible. She listens and we are very satisfied with her services. She stands out from the rest.

          A Guarantee of Achieving the Desired Result!

          I will provide you with expert advice on any issue that interests you.

          • 5 YEARS OF EXPERIENCE
          • QUALITY - HUMAN AND TECHNOLOGICAL QUALITY CONTROL
          • STRICT ADHERENCE TO DELIVERY DEADLINES
          • STANDARD AND EXPRESS DELIVERY
          • PERSONALISED ATTENTION
          • GUARANTEED CONFIDENTIALITY

          Get Free Consultation!

          We are ready to answer right now! Sign up for a free consultation.

            I consent to the processing of personal data and agree with the user agreement and privacy policy